人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forse non sono stata chiara.
maybe i was not clear.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
in effetti non sono stata molto chiara.
in effetti non sono stata molto chiara.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io sono stata
i have been
最終更新： 2015-01-10
使用頻度： 6
品質：
参照：
sono stata molto chiara nelle mie risposte.
i have been very clear in my answers.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
come sono stata?
how was i?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di essere stata chiara.
i hope that is clear.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
sono stata benissimo.
i had a great stay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stata benissimo!
i was fine!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
evidentemente non sono stata abbastanza chiara, onorevole barón crespo, me ne scuso.
perhaps i have not made myself sufficiently clear, mr barón crespo, and i apologise.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sono stata attaccata personalmente.
a personal attack has been made on me.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
sono stata benissimo nell'appartamento!
i had a great time in the apparent!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l: non sono stata all'estero tanto tempo, no.
l: i haven't been moving abroad much, no.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：