検索ワード: problemi pagamento (イタリア語 - 英語)

4. ho problemi con il pagamento.
4. problems with payment.

* per risolvere i problemi di pagamento.
* solve the payment problem

problema di pagamento
payment problem

attenzione : ci sono stati problemi nell'esecuzione del pagamento !!!
payment outcome

difficoltà finanziarie: problemi di pagamento dell’affitto/mutuo,
financial difficulties: problems paying rent/mortgage,

problemi con pagamenti e tariffe
payment and tariff issues

a) prima dell'acquisto (problemi di pagamento, scegliere il posto)
a) before the purchase (payment problems, choosing seats)

caso occorrano dei problemi durante il pagamento, potrebbe essere dovuto alle seguenti ragioni:
if problems occurred during the payment, it could have been due to the following reasons:

vi invitiamo a contattarci qualora doveste incontrare problemi quando autorizzate il pagamento tramite il nostro sito.
please contact us if you have trouble authorizing payment through our website.

nuovo esame del problema del pagamento delle prestazioni familiari
re-examination of the problem of payment of family benefits

a) prima dell'acquisto (quando comprare i biglietti, problemi di pagamento, prenotazione dei posti, consegna)
a) before the purchase (when to buy the tickets, payment problems, seat reservations, delivery)

il rapido diffondersi degli strumenti di pagamento elettronici comporta numerosi problemi.
there are many problems with the rapidly growing use of electronic means of payment.

dal 1999 potrebbero inoltre sorgere problemi non indifferenti nel campo dei pagamenti elettronici.
more difficult problems could also arise from 1999 onwards over electronic means of payment.

il secondo problema legato alla sussidiarietà è costituito dal pagamento della protezione sociale.
the second problem arising from subsidiarity is paying for social security.

pertanto, il secondo problema riguarda i seguenti accordi di pagamento basato su azioni:
3 therefore, the second issue addresses the following share-based payment arrangements:

nessun problema, l’ordine non completato con il pagamento verrà annullato e cancellato dopo 15 giorni.
no problem. if the order has not been completed with payment, it will be cancelled after 15 days.

sistemi di pagamento "retail" nell'unione europea e problemi posti dall'internet banking
retail payment systems in the eu and problems posed by internet banking

se hai qualche problema con il pagamento, puoi sempre contattare il nostro supporto, usando il pulsante ''supporto''.
if you have any payment problems, contact our support team, using the “support” button.

contenuto e forma dell'ingiunzione di pagamento europea: problemi all'assunzione delle prove (domande 11-13)
content and form of the european order for payment, questions of proof (questions 11 – 13)

i pagamenti, per esempio, rappresentano un problema.
the payments, for example, pose a problem.