検索ワード: progetti complessi (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

progetti complessi

英語

large projects

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

requisiti specifici dei progetti complessi

英語

specific needs of more complex projects:

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

spesso i progetti sono piuttosto complessi.

英語

quite complicated projects are also often involved.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

galileo e egnos sono due progetti complessi.

英語

galileo and egnos are complex projects.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

monitoraggio, valutazione e coordinamento di progetti complessi

英語

monitoring, evaluation and coordination of complex projects

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pianificazione, progettazione e controllo di progetti complessi.

英語

an italian sme designs and manufactures standard, customized and innovative dampers able to control any small and medium moving parts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo perciò la capacità di attuare progetti complessi.

英語

we therefore have the capacity to implement complex projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ideazione, gestione, monitoraggio e rendicontazione di progetti complessi

英語

design, management, monitoring and reporting of complex projects

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi manteniamo lo stesso atteggiamento verso le misurazioni semplici e progetti complessi.

英語

we maintain the same attitude towards simple measurements as well as complex projects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in particolare il programma finanzia progetti complessi con una prospettiva di lungo termine.

英語

the multi-annual programme especially supports complex projects with a long-term perspective.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

attività di coordinamento di progetti complessi finanziati a livello locale, nazionale, comunitario.

英語

coordination of complex projects funded at local, national, community level

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

monitoraggio, valutazione e coordinamento di progetti complessi finanziati a livello locale, nazionale e comunitario.

英語

monitoring, evaluation and coordination of complex projects funded at local, national and community level.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la capacità di affrontare progetti complessi può essere un vantaggio strategico che minimizza i costi e i rischi.

英語

the ability to deal with complexity is a strategic advantage, that draws costs and risks down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i progetti complessi possono adottare un livello di pianificazione più dettagliato, utilizzando il presente foglio di lavoro.

英語

more complex project may benefit from a more detailed planning specification level by using this worksheet.

最終更新: 2004-02-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’esperienza pluriennale ed il know-how garantiscono la realizzazione in tempi brevi anche di progetti complessi.

英語

our extensive know-how – in conjunction with decades of experience – ensures that we are able to implement even complex projects fast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il gruppo progetta e realizza progetti complessi a livello nazionale ed internazionale per approvvigionatori energetici, aziende municipali e industrie.

英語

the group plans and implements demanding national and international projects for energy suppliers, public utility companies and industrial companies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in che modo garantire la disciplina finanziaria, prevedendo nel contempo sufficiente flessibilità per elaborare e realizzare programmi e progetti complessi?

英語

how can financial discipline be ensured, while providing enough flexibility to design and implement complex programmes and projects?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

descrizione del progetto: complessi turistici composti come segue:

英語

description of project: the tourist complexes are composed as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e 'la nostra esperienza dal 1953. ci permette di gestire progetti complessi e diversificati, al fine di servire le aziende più esigenti.

英語

we have been working in the field since 1953. this has given us experience managing diverse and complex projects in the most demanding industrial sectors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

più di 650 progetti complessi per imprese di tutti i rami industriali dimostrano una competenza di progettazione e realizzazione in grado di riconoscere in anticipo le necessità future.

英語

over 650 challenging projects undertaken for companies in all industrial sectors testify to our expertise in terms of planning and implementation, so allowing us to identify future requirements at an early stage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,521,486 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK