検索ワード: progetto di variante (イタリア語 - 英語)

progetto di
draft

tipo di variante %1 non supportato.
variant type %1 is not supported.

il tipo di variante non è valido per matrici sicure.
the variant type is not valid for safe arrays.

impossibile convertire uno degli argomenti nel tipo di variante specificato.
one of the arguments could not be coerced to the specified variant type.

impossibile determinare il tipo di parametro per almeno un parametro di variante.
unable to determine parameter type for at least one variant parameter.

progetti di:
project by:

il tipo di variante usato dal metodo com per l'argomento non è supportato.
the variant type used by the com method for the argument is not supported.

dal risultato di tale riunione forse l'adozione i suggerirono da noi di variante.
acceptance of a variant offered by us can be result of such meeting.

utilizzo di varianti
use of variants

eventuale divieto di varianti.
where applicable, non-acceptance of variants.

eventualmente, divieto di varianti.
where applicable, prohibition on variants.

ammissione o divieto di varianti.
admission or prohibition of variants.

ampio numero di varianti e finiture.
large number of variants and finishes.

piccolo lotto di una vasta gamma di varianti
small batch of a large number of variants

ampia gamma di varianti con un ampio spettro di accessori
numerous variants with extensive accessories

al suo interno è presente un certo numero di varianti:
within this there are a number of variations:

indicare, se noto, se la presentazione di varianti è autorizzata o meno.
where known, indication of whether authorisation to submit variants exists or not.

- la minimizzazione dei rischi di introduzione di varianti e di contenzioso;
- the minimization of risks deriving from design changes, claims and litigation;

ii.1.6) ammissibilita' di varianti: no.
ii.1.6) ammissibilita' di varianti: no.

ci sono dozzine di tipi di variant (varianti) e loro possibili combinazioni.
there are dozens of variant types and combinations of them.