プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pronta da condire
poker
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
da condire ed infornare crude
to be seasoned and baked raw
最終更新： 2020-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quadro pronto da appendere al muro
ready to hang on the wall
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cocktail è pronto da servire.
the cocktail is ready to serve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- il piatto è pronto da servire
- your dish is ready to serve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
- il piatto è pronto da servire.
- it's a good one-plate meal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco il nuovo disegno pronto da salvare.
save your new image immediately."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- il vostro piatto è pronto da servire.
- your artichoke dish is ready to serve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il gelato sarà spatolabile e pronto da servire.
ice cream will be soft and ready to offer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lasciare ai ragazui qualcosa di pronto da mangiare.
leave something ready to eat to the children.
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
il liquore è pronto da consumare dopo qualche settimana.
you can drink this liqueur after few weeks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il risultato è un prodotto perfetto, pronto da gustare.
the result is a perfect product, ready to be served and enjoyed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ un prodotto fresco e pronto da essere degustato.
it ‘a fresh, ready to be tasted antipasto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perni di capelli a vela, pronto da indossare (2)
hairpins with veil,ready to wear (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
─ sono pronto da una vita per quello che deve ancora accadere.
“i have been ready my whole life for what is to come.” nathan replied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frise di grano duro ideale per antipasti da condire a piacere.
durum wheat frise ideal for starters
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
bruschette di grano duro ideale per antipasti da condire a piacere [...]
durum wheat bruschette ideal for starters to season as you like [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pronti da indossare
ready to wear
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
- la ricetta del coniglio bollito da condire poi in insalata è molto semplice e veloce.
- this recipe for rabbit salad is very simple to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：