検索ワード: protocolli evasi (イタリア語 - 英語)

protocolli
protocols

medaglia degli evasi
prisoner of war escapee's medal

gli ordini dei cuscini vengono evasi entro 6 settimane.
special order cushions have a 6 weeks lead time.

ordini con dati mancanti o errati non potranno essere evasi.
orders with missing or incorrect information cannot be dealt with.

gli ordini vengono evasi appena verificato il buon esito del pagamento.
orders are processed as soon as payment goes through.

avrete la sicurezza che i vostri ordini saranno evasi al 100%.
you want the security of knowing for certain that your order will be 100% completed.

con il tasto "ordini evasi" si accede alle consegne già spedite.
the "sent orders" button opens the list of orders that have already been sent.

gli ordini ricevuti durante i giorni festivi saranno evasi il primo giorno feriale utile.
the orders received during the holidays will be processed on the first working day.

non esistono dati attendibili, ma certamente gli importi iva evasi nell'unione europea sono considerevoli.
there are no reliable statistics for its incidence at eu level, but the amount of vat evaded is undoubtedly considerable.

tutti gli ordini già pervenuti, che riguardano protesi del tipo "tradizionale" verranno evasi normalmente!
all the orders that were placed before now, and that include some traditional-type prosthetics, will be dealt with as usual!

6.1.1 generalmente, gli ordini per i prodotti saranno evasi entro due - tre (2 - 3) giorni lavorativi.
6.1.1 product orders will generally be shipped within two to three (2 - 3) business days.

protocollo
protocol