プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
proverò a scrivere nel migliore dei modi
i'll try to write the best possible
最終更新: 2013-01-11
使用頻度: 2
品質:
nel migliore dei modi. seguiteci…
follow us…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come utilizzare il sito nel migliore dei modi
how to use the site at best
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cercherò di sfruttarla nel migliore dei modi".
cercherò di sfruttarla nel migliore dei modi".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oggi lo abbiamo fatto nel migliore dei modi”.
we did that today with a great performance.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i risultati disponibili vanno messi a frutto nel migliore dei modi.
the available results must be put to the best use.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
l’hotel mimosa vi aiuta a farlo nel migliore dei modi !!!
the hotel mimosa can help you do it in the best way!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la canottieri giudecca ci ha salutato nel migliore dei modi.
the canottieri giudecca gave us a super send-off.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la presidenza portoghese è quindi iniziata nel migliore dei modi.
the portuguese presidency, therefore, has got off to the best possible start.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
È necessario pensare a come rispondere alle crisi energetiche esterne nel migliore dei modi.
consideration should be given on how best to react to external energy crises.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le agenzie di devono continuare ad operare nel migliore dei modi.
rating agencies must continue to do good work.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
fare il mio lavoro nel migliore dei modi e per più tempo possibile.
yes, to keep doing my job the best i can as long as i can.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aprite le mie porte, e mi occuperò di voi nel migliore dei modi.
push my doors and i will take care of your successful journey.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abitando qui, possiamo aiutarla nel migliore dei modi durante la sua permanenza.
by living on, that means we can help you during all your stay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo stati veramente bene e barbara ci ha accolto nel migliore dei modi.
we were really good and barbara welcomed us in the best way. congratulations! roberto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tutto va nel migliore dei modi in questo che è il migliore dei mondi!
. ( fr) everything is for the best in the best of all possible worlds!
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
nell'interesse dei nostri concittadini, dobbiamo reagire a queste nuove sfide nel migliore dei modi.
madam president, honourable members, i should like to start by thanking both the rapporteur and the house as a whole for their first-rate work, which has been carried out in an extremely short space of time, given the complex and sensitive nature of this issue.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onorevole mcmillan-scott, cercheremo di organizzare il tutto nel migliore dei modi.
mr mcmillan-scott, we shall try to organise this as best we can.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
l' unione europea tratta l' inaffidabilità degli armatori nel migliore dei modi.
the? u is serving the unaccountability of shipowners in the best possible way.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
l'unico obiettivo per cui lavoriamo è concludere questo progetto nel migliore dei modi».
the only objective for which we work is to conclude this plan in the best one of the ways".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています