人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
come richiesto
as required
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
come richiesto da
as indicated in the email below
最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
connettori, come richiesto
connectors as required
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dimensioni: come richiesto
size: as required
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come richiesto dalla commissione
as requested by commission
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
esegui operazioni come richiesto.
do as requested.
最終更新: 2007-06-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
come richiesto nella precedente mail
specifically
最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
impostare la password come richiesto.
set the password as required.
最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 24
品質:
参照:
vari filmati come richiesto dai clienti
various films as requested by the clients
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
. incremento viene modificato come richiesto
. increment is modified as required
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come richiesto, esamineremo questa materia.
as requested, we will examine this matter.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
impossibile eliminare i cookie come richiesto.
unable to delete cookies as requested.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
colore : nero, argento o come richiesto ,
color: black, silver or as you required,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
impossibile cambiare l'origine del collegamento come richiesto.
visio is unable to change the link source as requested.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
2. taglia: m , l, xl , come richiesto
2. size: m, l, xl; as you request
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
. apportare modifiche alle webapp incremento, come richiesto
. make modifications to webapp increment as required
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(3) impostare i parametri ethernet come richiesto.
(3) set ethernet parameters as required.
最終更新: 2006-10-25
使用頻度: 4
品質:
参照:
la riduzione del 50% del volume di imballaggio consente l’invio come normale pacco postale.
reduction of the packaging volume by 50% enables the chair to be sent as a packet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ed infine invio come fax, se hai un backend fax (come hylafax o efax) supportato ed attivo.
and last, send it via fax, if you have one of the supported fax backends active, hylafax or efax.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照:
presupposto per la rispedizione è il ricevimento di un’interruzione di riga (lf /tasto invio) come ultimo carattere.
the prerequisite for returning the data is reception of a line break (lf / return key) as end character.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: