検索ワード: puo raggiungere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

puo raggiungere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

puo

英語

puo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

puo raggiungere i 66cm di lunghezza e un peso di 5kg.

英語

scorpaena scrofa it can grow to 66cm long and reach the weight of 5kg.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

24 cio che e stato e lontano e profondo, profondo: chi lo puo raggiungere?

英語

24 whatever hath been, is far off, and exceeding deep: who will find it out?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la paura puo raggiungere un tale punto che avete paura sia della vita che della morte.

英語

fear can reach the point that you are fearful of life, and you are fearful of death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se arriva a barcellone ci sono 3 aeroporti in catalunya, da dove si puo raggiungere la città:

英語

there are 3 airports in catalunya from where you can join the city:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma in pochi minuti si puo raggiungere il centro del paese con locali, negozi e proposte per il tempo libero.

英語

here you really have the impression of being all alone in the middle of nature, but as soon as you are tired of walking only with chamois, roe deers, squirrels and alpine marmots, you will reach just in a few minutes the town center, where you can find stores, attractions and many leisure activities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ripetitore rs 232 che consente di raddoppiare la normale distanza che tale protocollo elettrico di comunicazione puo' raggiungere.

英語

- rs 232 repeater that allows to double the communication distance reachable with this protocol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come una pianta l´essere puo raggiungere un certo progresso, come una bestia altrettanto e come un uomo puo arrivare ancora piú alto.

英語

a being can reach a certain development as a flower, animal and as a man can reach over again higher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli ospiti hanno a disposizione una griglia nel terrazzo. la spiaggia si trova a soli 400 metri di distanza dalla casa e si puo raggiungere a piedi.

英語

the beach is only approx. 400 m away from the house and can be reached on foot. parking space is assured for the guests in the courtyard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dall’aeroporto di palermo si puo’ raggiungere milazzo con il treno www.trenitalia.it , l’automobile o un taxi .

英語

from palermo airport to milazzo: you can reach by train: www.trenitalia.it or by taxi, by car.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vi ricordiamo anche che si puo' raggiungere dalla stessa strada anche il rifugio costapiana sopra l'abitato di valle di cadore seguendo un itinerario diverso.

英語

throguh the same path, but following a different itinerary, you can also reach "rifugio costapiana" above valle di cadore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

puo raggiungere i 45cm di lunghezza e i 0,90kg di peso. il peso medio, al momento della pesca, è di 0,07kg circa. lo sgombro è un pesce pelagico.

英語

its maximum length is 45 cm, and it can weigh up to 0.9kg. its average catching weight is around 0.07kg. this is one of the pelagic fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il valore dei servizi che offriamo, e anche la soddisfazione dei nostri clienti non si puo’ raggiungere senza mettere l’accento sopra il fattore umano implicato nei servizi di pulizia.

英語

the value of our services as well as the satisfaction of our customers cannot be complete without giving a special attention to the people that work for us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sabbia, bianchissima e molto fine, viene spinta dal vento all'estremita' opposta della baia, originando dune la cui altezza puo' raggiungere i 30m.

英語

the dazzling white sand is driven by the wind into the opposite part of the bay, forming dunes the height of which can reach 30 meters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ii cacao è una pianta arborea della famiglia delle sterculiacee, il cui nome scientifico e theobroma cacao ; e originaria dell’america centrale e puo raggiungere anche 8-10 metri di altezza.

英語

the cocoa plant is tree-like and comes from the sterculiaceae family, and its scientific name is theobroma cacao.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la maggior parte delle spiagge si puo raggiungere in macchina, tranne le spiagge situate nella porta di pago, le quali si possono raggiungere solo in barca. la spiaggia piu grande, prosika, e situata molto vicino al centro della citta di pago.

英語

you can reach most of the beaches by car, except the ones located in the pag doors which can be reached exclusively by boat. the largest beach is prosika located in the immediate vicinity of the center of the town of pag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con questo soluzione, almeno il 30% ridotta perdite, per cui un modulo puo raggiungere l'efficienza del 30% in generale il 10-12% piu alto rispetto.

英語

with this solution, at least 30% reduced losses, so a module efficiency can reach of 30% in the general 10-12% compared with al.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a piedi si puo' raggiungere in 10 minuti la spiaggetta su lago d'orta, in soli 10 minuti in auto l'uscita autostradale di arona, a soli 15 minuti stresa e il lago maggiore. a soli 5 minuti in auto orta san giulio con la sua isola piena di fascino e a soli 15 minuti il mottarone.

英語

from the house you can reach in 10 minutes walking orta lake, in 5 minutes by car orta san giulio, in 15 minutes by car stresa and maggiore lake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,040,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK