人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procedere con la registrazione
continue to registration
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
procedere con la rigenerazione?
about to regen—proceed?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
procedere alla prenotazione per confermare la prenotazione.
follow the instructions provided in the email to confirm your reservation online.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come procedere con la cartografia?
how should i approach the survey?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
possiamo procedere con la chiusura
can we proceed with the access
最終更新： 2016-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio procedere con la votazione.
i want to get on with the vote.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
chiediamo come procedere con la sostituzione
we ask how to proceed with the replacement
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
procedere con la generazione del progetto?
build the project now?
最終更新： 2006-05-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
2. procedere con la ricerca di google
2. move on to google search
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nota: si richiede la prenotazione per la cena
note: reservation required for dinner
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1.1 procedere con la liberalizzazione dei visti
1.1 smooth progress in liberalising the visa regime
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
miglior prezzo garantito con la prenotazione diretta
best price guarantee on direct booking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. aspetta la risposta sulla disponibilità e prezzo e decidi se procedere con la prenotazione
2. if you agree with price and conditions you can confirm or decline
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pertanto, non è possibile procedere con la votazione.
that is the case, so i cannot put it to the vote.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
adesso, però, dobbiamo procedere con la votazione odierna.
but we must proceed to the vote now.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
effettuate la prenotazione per telefono molto prima del viaggio.
make your reservation by phone well before the journey.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informazioni per la prenotazione per all'hotel arts a barcellona.
booking information on hotel arts barcelona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faccio la prenotazione per raccomandazione della persona con il codice assegnato
i am making a reservation recommended by a person with an assigned code
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
consulta con l’hotel quando si fa la prenotazione per controllare la disponibilità e le condizioni
check availability and conditions with the hotel when you make the booking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prenotazione per i gruppi, dalle 10 persone in sù, è indispensabile.
you only need to sign it. order beforhand for groups.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：