人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perchè è stata fatta?
perchè è stata fatta?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
è stata fatta cadere.
the pre-filled pen has been dropped.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la diagnosi è stata fatta.
the diagnosis has been made.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
la processione non è stata fatta
best wishes for a good name day in english
最終更新： 2019-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanta strada è stata fatta!
what a long way we have come!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
guarda quando è stata fatta la chiamata e quanto è durata
see when and for how long a call was made
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cappuccino è stata fatta su ordinazione.
cappuccino was made to order.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che genere d’inchiesta è stata fatta?
so, what kind of investigation did you carry out?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa foto è stata fatta in dicembre.
this photo was taken in december.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora, perché non è stata fatta correttamente?
why then has it not been properly done?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da allora è stata fatta molta strada.
we have come a long way since then.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
7. l'elezione non è stata fatta con parzialità.
3. election was not based on a foreseen difference in the moral character of the elect and the non-elect previous to regeneration.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la selezione, tuttavia, è stata fatta altrove.
that is something quite unheard of in other parliaments.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mi è stata fatta già più volte questa richiesta.
i have already been asked about it several times.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
la notifica è stata fatta il 13/09/94.
the notification was made on 13/09/94.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la scoperta è stata fatta dalla ricercatrice giuliana poli.
this event has been discovered by researcher giuliana poli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua fortuna è stata fatta quando è stato invitato a governare la città di medina.
his fortune was made when he was invited to govern the city of medina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：