検索ワード: quando è tornata tardi a casa (イタリア語 - 英語)

quando è tornata, ha condiviso:
when she came back, she shared:

ieri lene marlin è tornata a casa.
yesterday, lene marlin came home.

nairobi: l'edc è tornata a casa
nairobi: the eoc is at home here

quando sono tornata a casa, giravano già diverse versioni.
by the time i arrived home, various reports were flying.

"e. è tornata a casa di buon umore.
"e. came back in an excellent mood.

il medico consiglierà quando è possibile fare ritorno a casa.
your doctor will tell you when it is safe for you to go home.

sei informato quando qualcuno della tua famiglia è tornato a casa;
you know when a family member gets home;

oggi ago è tornato a casa”.
today ago has returned home."

tornato a casa
back home

anche aurore è tornata a casa. la prima avventura dei wacky racers è terminata.
also aurore has got back home. the very first adventure of the wacky racers has come to its end.

posso dirle che quando arrivo tardi a casa tento sempre di collegarmi a euronews per avere le ultime notizie.
in my case, whenever i am late home, i always switch on euronews to receive the latest news.

e poi, ognuno è tornato a casa propria.
after that, everyone went home.

alla fine, è tornato a casa sua, a nazareth.
at christmas, god gives us all of himself by giving his only son, who is all his joy.

quella sera, quando mio marito è tornato a casa, era stanchissimo ed è andato subito a letto.
that night, when my husband came home, he was very tired and went to bed right away.

il calcio è tornato a casa, si disse allora.
football came home, it was said.

ha detto che oggi sarebbe tornata tardi perché c'era il consglio di classe.
she said that today she would be back late because there was class conference.

quando è tornato, era un po’ stanco ma soddisfatto.
when he returned, he was tired but satisfied.

il presidente e fondatore è tornato a casa per un grande incontro!
president and founder is back home for a great meeting!

l'elvetico è tornato a casa, sconfitto, scoraggiato, ma vivo.
ulrich returned home, defeated, discouraged, but alive.

solo quando è tornato, ha scoperto che si trattava effettivamente di influenza aviaria.
it was only when you returned that you later found that it was actually avian flu.