検索ワード: quando si devitalizza un dente? (イタリア語 - 英語)

quando si spezza un dente bisogna conservare il pezzo spezzato.
when a tooth is broken, you must keep the broken part.

un dente portaspazzole .
a tooth brush holder.

non è piacevole né bello a vedersi quando si ha un dente spezzato.
a broken tooth is no picnic and is not pretty, either.

hai un dente a forbice?
do you have a "scissors" tooth?

• infezione di un dente
• an infected tooth

-mancanza di un dente.
- lack of a tooth

spessore circolare di un dente
transverse tooth thickness

radice di un dente di ingranaggio
root of a gear tooth

nel farlo un dente si è spezzato
one fang has broken in doing this

rotazione di un dente sul suo asse maggiore
torquing

estrazione di un dente, sudorazione eccessiva.
removal of a tooth, excessive sweating.

la procedura per l’estrazione di un dente
tooth extraction procedure

alla fine quando l'uovo si svilupperá, spunterá un dente superiore in bocca della schiusa (praemaxilla).
at the end of the development of the hatchling a singular egg tooth tips the upper mouth (praemaxilla).

È meglio non lasciar riposare un dente spezzato…
it is best not to let a broken tooth lie...

non dovrebbe fare troppo di un dente nel loro bilancio.
it should not make too much of a dent in their budget.

a volte avete l'impressione che un dente sia di intralcio?
have you ever got the impression that one tooth is an encumbrance?

così quando un dente viene estratto o cade, le cellule staminali possono essere raccolte e conservate per trattamenti futuri.
thus when a tooth is extracted or falls out, the stem cells may be harvested and stored for future treatment.

un dente artificiale, si attacca alle corone che coprono i monconi.
an artificial tooth is attached to the crowns which cover the stumps.

indicazioni per la cura post-operatoria dopo l’estrazione di un dente
recommendations concerning the post-surgery care following the extraction of a tooth

il trattamento di un dente con successo consta, la maggior parte delle ...
successful treatment of a tooth consists mostly in fair treatment of ...