人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quanti e quali contenuti?
how many contents?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e quali sono i valori portanti?
and what are the values they transmit?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e quali sono i tuoi prossimi passi?
if so, what are your next steps and projects?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. quanti siti di dating hai usato e quali sono?
1. how many dating sites have you used and what are they?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quanti e quali sono i meriti di luis enrique nella vostra stagione perfetta?
how much of a role did luis enrique play in your perfect campaign last season?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cos'è icsi e quali sono i suoi vantaggi?
what is iscsi and its benefits?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e quali sono i loro rapporti con connessioni causali?
and just what are their relations to causal connections?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e quali sono i temi caldi per l’africa?
and what are the hot issues for africa?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quanti e quali sono i centri d'impresa, d'innovazione e di ricerca tecnologica?
the number and type of business and innovation centres and technology parks;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a chi toccherà decidere e quali sono i centri decisionali?
who will take the decision, who are the decision-makers?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
come posso cancellare la mia prenotazione e quali sono i costi?
how can i cancel my booking and what are the costs?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che tipo di browser è richiesto e quali sono i requisiti minimi?
what kind of browser is required, and is there any minimum requirement?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qual è il futuro della società e quali sono i prossimi progetti?
which is the future of the company and what are your next projects?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come posso essere pagato e quali sono i metodi di pagamento disponibili?
how do i get paid and what are the available payment methods?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come stimolare lo sviluppo rurale e quali sono i settori in cui investire?".
how can rural development be encouraged, and which areas merit investment?"
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quanto differiscono i risultati ottenuti dai numeri pianificati e quali sono i motivi?
what are the business assets and how do these change?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chi sono i testimoni di geova e quali sono le loro dottrine?
what is the definition of a cult?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quali sono i problemi sollevati e quali i miglioramenti già apportati?
what were the questions asked, and what improvements have already been made?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
quali sono i vostri diritti in quanto passeggeri e come presentare un reclamo
what are your passenger rights and how can you complain
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
e' sufficiente leggere le precise ed esaurienti motivazioni della relazione theato per rendersi conto di quanti e quali sono i problemi ancora da risolvere.
reading the precise and comprehensive explanations in the theato report makes you realise just how many problems still need to be resolved and what these problems are.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質: