検索ワード: quanto misura in metri quadrati la superfice (イタリア語 - 英語)

si baserà sulla superficie corporea del bambino espressa in metri quadrati.
this will be based on the child’s body surface area in metres squared.

le sue dimensioni corporee (superficie corporea misurata in metri quadrati)
your body size (surface area measured in square metres)

in totale la superficie espositiva delle due manifestazioni raggiungerà oltre 350mila metri quadrati.
the total area of the two shows will be over 350,000 square meters.

la superficie totale dell'appartamento è di 75 metri quadrati.
the total apartment area is 75 square meters.

la superficie della camera è di circa 25 metri quadrati ciascuno.
the room size is approximately 25 square meters each.

nel 800 tenda metri quadrati, la scena musicale paese da tutta la germania darà un appuntamento.
in the 800 square-foot tent, the country music scene from all over germany will give a tryst.

la superficie totale utilizzabile di hotel termia è 16.037 metri quadrati.
the total usable area of the hotel termia is 16,037 square meters.

il medico calcolerà l’area di superficie corporea in metri quadrati (m2) e determinerà la dose che dovrà ricevere.
your doctor will calculate your body surface area in square meters (m²) and will determine the dose you should receive.

la superficie totale dell'isola è 1.014.000 metri quadrati, di cui
the total area of the island is 1,014,000 square meters, of which

il terreno è in città, ha tutti i documenti giusti. la superficie totale è di 10.166 metri quadrati.
the street is paved. the land is in town, has all the right documents.

ci sono due sale riunioni per tutti gli eventi entrambe grandi 50 metri quadrati; la capacità massima è di 60 persone.
there are 2 meeting rooms for all your functions, both are 50 metres squared and can hold up to 60 people.

il calcolo si basa sulla superficie del corpo (misurato in “metri quadrati” o “m2”).
this is based on the size of your body (measured in “square metres” or “m2”).

cresce, anche se non di molto, la superficie espositiva, che si aggira sui 160mila metri quadrati.
also exhibition surface has grown, though not much, reaching about 160 thousand square meters.

la superficie totale delle colture successive (superficie di base × numero di raccolti completi) è indicata in metri quadrati.
the total area under successive crops (basic area × number of complete harvests) should be given in square meters.

la superficie dello spazio pubblico è di 4,1 milioni di metri quadrati, ciò che corrisponde a 850 campi di calcio.
a lot to clean the public space in bern consists of 4.1 million square metres, equivalent to 850 football fields.

il quantitativo (dose) di pixuvri che le sarà somministrato dipende dalla sua superficie corporea espressa in metri quadrati (m2).
the amounts (dose) of pixuvri that will be given to you will depend on your body surface area in square meters (m2).

dimensione totale della superficie di un corpo, in rapporto alla sua massa (peso) o il suo volume; si misura comunemente in metri quadrati al grammo (m2/gr).
specific surface area is a material property of solids which measures the total surface area of a body per unit of mass (weight) or volume. usually it is measured in square meters per gram (m2/gr).

anche la superficie residenziale è aumentata per quattro mesi consecutivi fino a raggiungere 7.475.000 metri quadrati (+9,9 per cento).
floor area also increased for four months in a row to 7,475,000 square meters (up 9.9 percent).

la superficie è indicata in are (100 are = 1 ettaro), eccetto la superficie destinata alla coltivazione dei funghi (rubrica 139) che è indicata in metri quadrati.
area is to be given in ares (100 ares = 1 hectare), except in the case of land used for mushroom growing (heading 139) which is given in square metres.

la superficie totale del primo bacino è 11 ettari (110.000 metri quadrati), mentre il secondo è di 9 ettari (90.000 metri quadrati).
the total surface area of the first basin is 11 hectares (110,000 sq. meters), while the second one is 9 hectares (90,000 sq. meters).