検索ワード: quanto sostenuto da (イタリア語 - 英語)

sostenuto da
sponsored by

sostenuto da slow food.
supported by slow food.

hara sostenuto da 2 & 3.
hara supported by 2 & 3.

è riconosciuto e sostenuto da
is supported by

sostenuto da energia intelligente -europa
supported by intelligent energy europe

lavoro in collaborazione sostenuto da elaboratore
computer supported cooperative working

vorrei sapere dal ministro richard se egli condivide quanto sostenuto da solana.
i would like to ask mr richard if he agrees with mr solana on that point.

progetto sostenuto da ambasciata d’israele a roma
project supported by the israeli embassy in rome

sostenuti da
resisted by

desidero soffermarmi anche su quanto sostenuto da altri parlamentari: il codice di buona condotta deve essere applicato anche alle multinazionali.
i should also like to stress what other colleagues have said: that the code of conduct should also apply to multinational companies.

acra È sostenuta da:
acra is supported by:

a titolo esemplificativo va segnalato che, contrariamente a quanto sostenuto da più parti, il linguaggio html5 non è al momento una tecnologia “accessibility supported”.
by way of example, it should be noted that, contrary to what is often claimed, html5 is not currently ‘accessibility supported’.

costi sostenuti da eurostat:
eurostat’s costs:

risultati sostenuti da valori professionali
results supported by professional values

8 è sostenuta da risorse adeguate;
8 is supported by appropriate resources

come non sentirsi sostenuti da questa testimonianza?
how can we not feel sustained by this testimony?

essi dovrebbero essere sostenuti da obiettivi adeguati;
they should be supported by appropriate targets;

(sostenuta da un parere dell'efsa)
(supported by an efsa opinion)

1999 — causa t-194/95 sostenuti da
1999 — case t-194/95 supported by

trattamento della demodicosi (sostenuta da demodex canis)
treatment of demodicosis (caused by demodex canis)