検索ワード: quasi tutto il tempo (イタリア語 - 英語)

« quasi tutto ».
"almost entirely."

riempire quasi tutto il manto.
fill almost all of the door leaf.

memorizza quasi tutto.
log almost everything.

a te avevo dedicato umilmente quasi tutto il mio tempo.
to you i humbly dedicated most of my time.

ho visto quasi tutto il programma.
i was able to see almost the whole program.

quasi tutto è scontato
almost everything's appeased

quasi tutto è corrotto.
almost all are corrupt.

o meglio, quasi tutto.
well, almost everything.

i sostegni quasi tutto il cdr avanzano 5.
supports almost all the cdr drives 5.

aperto quasi tutto l´anno.
it remains open most of the year.

il parlamento ha percorso quasi tutto il cammino.
parliament made most of the running.

fantastico sito, mano di quasi tutto.
fantastic site, hand of almost everything.

per quasi tutto il xv secolo esso era una prigione.
for almost all the fifteenth century it was a prison. at the end of the sixteenth century, the castle became a nodal point of the boundary walls of ortigia.

ora conoscete quasi tutto sui pennelli.
now, you know almost everything about brushes.

al calendario gregoriano, usato da quasi tutto il mondo,
gregorian calendar, which is the calendar that almost the entire world uses,

i nostri legali sono presenti in quasi tutto il mondo.
our lawyers are present almost around the globe.

(quasi) tutto perfetto , 01/08/2011
(almost) everything perfect , 01/08/2011

lene marlin ci racconta che in questi giorni passa quasi tutto il tempo a provare con la band.
lene marlin tells us that in these days most of her time is spent rehearsing.

massimo e antonella sono stati lì quasi tutto il nostro soggiorno.
massimo and antonella have been there almost all our stay.

d'altronde il fumetto è in difficoltà in quasi tutto il mondo
on the other hand, comics are experiencing difficulty everywhere...