プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
questo vale per:
in relation to:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
e questo vale sempre.
but something goes awry and the the case is never solved. rome, july 6, 2006.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo vale per più settori.
this applies in several areas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
questo vale per i giovani?
does this apply to young people?
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 2
品質：
e questo vale per ogni vendemmia.
in fact, for 2010, it was not predicted any vintage of the century.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quindi questo vale pure per me?
that applies to me, too, doesn’t it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo vale anche per l'iraq.
this also applies here, to iraq.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
questo vale anche nel presente caso.
this is also the case here.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
questo vale per i corrugatori seguenti:
this applies to the following corrugators:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo vale soprattutto per l’ europa.
this applies especially to europe.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
d'accordo, questo vale nel suo caso.
ok, that is the case for you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
questo vale per qualunque paese europeo.
and this happens everywhere in europe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
naturalmente, questo vale anche per israele.
obviously, this also applies to israel.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
─ questo vale per tutti? chiese nathan.
“does this apply to all of us?” nathan asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tra queste vale la pena sottolineare:
these include:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：