検索ワード: qui da me ci sono solo montagne e niente mare (イタリア語 - 英語)

quando ritorno dall’escursione oltre a me ci sono solo due ospiti, un’americana e un australiano.
when i come back from my exploration there are only other two guests (it’s thursday, there are much more people during the weekend), an american girl and an australian guy.

ci sono solo due vie per arrivare a los nevados, una è in jeep per una stradina di montagna, e l’altra è camminando o con i muli dalla terza stazione della teleferica loma redonda (4045m) seguendo un sentiero di 14km.
there are only two ways to arrive in los nevados, one is by a 4 wheel drive mountain trek and the other is on foot or by mule from the third teleferico (cable car) station loma redonda (4045 mts) following a 14 km path.

ck: per me ci sono solo lati positivi nel disegnare per gli uomini. mi diverto moltissimo a realizzare capi per l’altro sesso. ho sempre avuto fantasie per gli uomini, e l’idea di essere un uomo era un qualcosa che ho sempre segretamente desiderato. non ho barriere nel creare per loro. mi piace il fatto che tutto sia relativo ai dettagli del modello e ai bei tessuti.
ck: for me, it’s all positive to design for men. i have great fun to make clothes to the other gender. i’ve always had fantasy for men, and me being a man was something i’ve always kind of secretly wished. i have no barrier creating for them. i like that fact that is all about pattern details and beautiful textiles.