検索ワード: quietanza di saldo (イタリア語 - 英語)

conferma di saldo
confirmation of balances

conferma di saldo bancario
bank confirmation

proposta di saldo e stralcio
balance and excerpt proposal

il pagamento verrà inoltrata una richiesta scritta di saldo fattura.
the administration fee will be invoiced.

il rapporto di saldo di scommessa piccolo e grande è 1 a 1.
the small and big bet payoff ratio is 1 to 1.

nella sua zona commerciale si trovano molti supermercati ed outlet a prezzi di saldo.
several supermarkets, plus an outlet store with cut prices make up its commercial area.

alla domanda di saldo non occorre allegare i documenti giustificativi trasmessi per le domande di anticipo.
applications for payment of the balance may not be accompanied by supporting documents submitted for applications for advances.

non ha senso che continuino a ricuperare le frodi a prezzo di saldo, che svendano la morale pubblica.
it makes no sense to continue covering up frauds for a small amount of money and it is not logical that we should put public morals on the line.

per gli stessi motivi, la domanda di saldo deve pervenire alla competente autorità nazionale entro un termine stabilito.
to the same end, applications for payment of the balance must reach the competent national authorities within a specified time limit.

per gli stessi motivi, la domanda di saldo deve pervenire all'organismo competente entro un termine stabilito.
to the same end, applications for payment of the balance must reach the competent authorities within a specified time limit.

numero di rendiconto/conto bancario del record finale del saldo diverso dai valori contenuti nel record di saldo di apertura
statement number/bank account number of ending balance record is different from the values in opening balance record

la restante somma a titolo di saldo dovrà essere versata al più tardi 4 settimane prima dell'inizio del soggiorno.
the balance is due 4 weeks before arrival at the latest.

ora puoi piazzare di nuovo la stessa puntata, raddoppiarla (se disponi di saldo sufficiente) o selezionarne una nuova.
you now have the option to place the same bet again, double your stake (if your account balance allows this) or select a new stake.

al contrario, per quanto riguarda l’obiettivo 3 (1994-1999), alla fine del 2002 non risultava registrata alcuna richiesta di saldo.
no application for payment of the balance had been received for objective 3 (1994-1999) by the end of 2002.

registri, libri contabili, libretti per ordinazioni e per quietanze, di carta e cartone
registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard

22.22.20.13 | registri, libri contabili, libretti per ordinazioni e per quietanze, di carta e cartone | 4820.10.10 | kg | s | |
22.22.20.13 | registers, account books, order books and receipt books, of paper or paperboard | 4820.10.10 | kg | s | |