検索ワード: quota mensile (イタリア語 - 英語)

mensile
monthly

mensile……………………………………………………..
once a month ………………………………………….

(mensile)
(mon.)

 mensile
 once a month

 mensile
 monthly

 mensile 
 monthly 

contratti di consulenza con o senza quota mensile
consultancy contracts with or without monthly subscription

questa quota mensile viene versata direttamente dal lavoratore.
this monthly weighting is paid directly by the worker.

alloggio (acqua, luce, gas, internet) 60,00 euro quota mensile
lodging (water, electricity, gas, internet) 60.00 euros per month

la quota mensile è un po' alta rispetto alla media degli affitti.
the monthly rate is a bit higher than the average rent.

il parlamento propone che siano le famiglie a pagarlo con una quota mensile ...
it ...

cosa succede se non invio e-mail o utilizzo il mio account per un mese? mi verrà accreditata la mia quota mensile?
what if i don't send emails or use my account for a month? am i still on the hook for my monthly fee? yes, you are.

a parte il pagamento della quota mensile, l’adesione alla piattaforma dei negozi specializzati non è soggetta ad altre restrizioni sul territorio nazionale.
apart from the payment of the monthly fee, there are no further restrictions for specialty shops to join the platform, throughout the national territory.

per l'indice ecu: la quota relativa delle monete di ciscuno stato membro nel calcolo dell'ecu (ponderazione mensile)
for the ecu index, the relative share of each member state's currency in the calculation of the ecu (monthly weighting).

. per l'indice ecu: la quota relativa delle monete di ciscuno stato membro nel calcolo dell'ecu (ponderazione mensile)
. for the ecu index, the relative share of each member state's currency in the calculation of the ecu (monthly weighting). ing).

attualmente esistono circa 25 sponsori regolari mensili, e così forse è tempo per chi di voi apprezza i miei surf reports ed il sito web nvisible di decidersi e impegnarsi a versare una quota mensile, allo scopo di poterli mantenere e migliorare.
right now, we have around 25 regular monthly sponsors, so perhaps, it is time for those of you who appreciate my surf reports and the nvisible website to step forward and pledge monthly payments to keep it going and allow it to become even better.

il noleggio operativo è un contratto attraverso il quale l’utilizzatore ottiene la disponibilità del bene per un periodo prestabilito, dietro versamento di una quota mensile detta “canone di locazione”, comprensiva della necessaria assistenza e manutenzione del bene stesso oltre che delle relative coperture assicurative.
the operating lease is a contract by which the user gets the availability of the property for a period of time, on payment of a monthly fee called "rent", including the necessary care and maintenance of the asset as well as the related insurance coverage .

mensili
monthly