検索ワード: radicchio a mazzetti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

radicchio a mazzetti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si legano a mazzetti.

英語

tie in little bunches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i fiori soni riuniti a mazzetti.

英語

flowers united in clusters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a mazzetto

英語

nesting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiovarda a mazzetta

英語

rag-bolt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

appartiene al gruppo delle "floribunda", le ben note rose coi fiori a mazzetti.

英語

it belongs to the group of the "floribunda", the well known roses with flowers in small bunches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

pulite e tagliate il radicchio a julienne grossa, conditelo con olio, sale, pepe e l’uvetta.

英語

clean and cut the radicchio in large julienne strips, season with oil, salt, pepper and the raisins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in maggio si fa notare con spettacolari cascate di fiorellini profumati riuniti a mazzetti, ma poi purtroppo bisogna accontentarsi delle sue belle foglie non caduche.

英語

in may, it is noticed for the spectacular cascades of little perfumed flowers, united in small bunches, but then, later on, we have to content ourselves of its nice non-deciduous leaves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scaldare una padella con 2 cucchiai d’olio di oliva e uno spicchio d’aglio, tagliare quindi il radicchio a listarelle e aggiungerlo all’olio già caldo nella padella.

英語

in a frying pan, heat 2 tablespoons of olive oil and a clove of garlic. cut the radicchio into strips and add it to the hot oil in the frying pan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in aggiunta a monete e banconote sciolte, safescan 6185 conteggerà in modo semplice rotoli e sacchetti di monete, oltre a mazzette di banconote.

英語

in addition to loose coins and notes, the 6185 will count coin bags and bundled banknotes with ease.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi ha una veranda riscaldata con molta luce, può facilmente coltivare anche l’ asclepias curassavica, mentre all’aperto, fin verso i 600 m di quota, cresce anche l’ asclepias syriaca, con rosei fiori a mazzetti.

英語

he who has a veranda warmed with a lot of light, can easily cultivate also the asclepias curassavica, whilst in the open air, till the 600 metres of altitude, we can grow also the asclepias syriaca , with pink flowers in small bunches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,114,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK