プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
7. in ogni caso i gruppi dovranno avere la bandiera nazionale dei stati che rapresentano.
7. in any occasion each group will be accompanied by their national flag.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la pianta è a croce greca e risulta interamente affrescata con scene e simboli che rapresentano della passione di cristo. sull'altare maggiore è presente la pala con la crocifissione di gesù.
the floor plan is like a greek cross, and is entirely frescoed with scenes and symbols representing the passion of christ. on the main altar there is the altarpiece with the crucifixion of jesus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le misure previste dal pacchetto rapresentano un primo passo verso l'obiettivo, ancora lontano, di un'economia giapponese libera da regolamentazioni superflue.
the measures included in the package represent a step along the long road towards a japanese economy free of unnecessary regulation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
8 e in ciascuno di questi tre modi si vede quella iniquitade che io dico, ché più volte alli malvagi che alli buoni le celate ricchezze che si truovano o che si ritruovano si rapresentano; e questo è sì manifesto, che non ha mestiere di pruova.
8 in each of these three ways one sees present the inequity of which i have spoken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: