プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il socio è responsabile per la comunicazione alla compagnia di un recapito postale e/o indirizzo e-mail corretto per le comunicazioni fb.
the member is responsible for providing the company with a correct mailing address for obtaining his card and for fb communication and/or an email address for fb communication.
l'istante non è tenuto a disporre di un recapito postale, né di un rappresentante autorizzato nello stato membro dell'esecuzione.
the applicant shall not be required to have a postal address or an authorised representative in the member state of enforcement.
professionisti, imprese, privati possono avere l'esigenza di disporre di un recapito postale presso indirizzi di prestigio nelle più importanti città italiane.
professionals, enterprises, and private individuals often need to have a prestigious postal address in the most important italian cities.
la parte che richiede l'esecuzione di una decisione emessa in un altro stato membro non è obbligata ad avere un recapito postale nello stato membro dell'esecuzione.
the party seeking the enforcement of a decision given in another member state shall not be required to have a postal address in the member state of enforcement.