検索ワード: regolarmente pagata (イタリア語 - 英語)

regolarmente
regularly

regolarmente.
regolarmente.

regolarmente affrancato
properly prepaid

funzionano regolarmente,
function regularly,

usi incruse regolarmente
use incruse regularly

4. esercizio regolarmente
4. exercise regularly

«veniamo qui regolarmente.
“we used to come here regularly.

assumi regolarmente farmaci
are taking regular medication

chiamata regolarmente completata.
call completed successfully.

status: aggiornato regolarmente.
status: aggiornato regolarmente.

praticate regolarmente dell'esercizio.
exercise regularly.

i giocatori pagano regolarmente in una posta essere pagati fuori al supporto della pillola.
players pay into a jackpot to be paid out regularly to the pill holder.

mi riferisco alla romania, dove in molti casi gli straordinari non sono né conteggiati né pagati regolarmente.
i am referring to the case of romania where overtime is neither calculated nor legally paid in many cases.

questi tentativi stanno diventando sempre più disperati e i media riferiscono regolarmente di quanti hanno pagato con la vita.
these attempts are becoming more and more desperate, and the media regularly report on how many have paid with their lives.

processo. se abitate in una casa in affitto, l'affitto dev'essere pagato regolarmente, secondo il
having stayed in the house for rent, you must pay the rent regularly, as per the contract.”

È tutto ciò che dà valore morale a quel “grazie” che dopo aver regolarmente pagato il prezzo diciamo al benzinaio o alla barista.
this is what lends a moral value to that "thank you" that we usually say at the petrol station or to the bar tender after having paid.

nella fattispecie, né il controllore finanziario né la corte hanno individuato errori materiali nei pagamenti delle retribuzioni, e il risultato finale corrisponde all'importo regolarmente pagato.
in the event, no material error in salary payments was detected either by the financial controller or by the court and the final result reflects the amount duly paid.

nessun’altra garanzia legale o convenzionale, tanto implicita che espressa, viene fornita da marmo arredo al cliente. tali garanzie hanno validità solo per prodotti regolarmente pagati.
marmo arredo offers the client no other legal or conventional guarantee, whether implicit or expressed. these guarantees only apply to those products that have been paid for in full.

i titoli a lungo termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati, (af.332) devono essere sempre valutati ai prezzi correnti di mercato a prescindere che si tratti di titoli su cui sono regolarmente pagati interessi o di deep discount bond o titoli a tasso zero sui quali non è pagato alcun interesse o è pagato un interesse minimo.
long-term securities other than shares excluding financial derivatives (af.332) are always to be valued at their current market values, whether they are bonds on which interest is paid regularly or deep-discounted or zero-coupon bonds on which little or no interest is paid.