人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
regole di buon vicinato
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
relazioni di buon vicinato
good-neighbourly relations
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
buon vicinato.
good neighbourhood.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sviluppare rapporti di buon vicinato;
develop good neighbourly relations;
最終更新: 2017-01-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
zona di prosperità e di buon vicinato
zone of prosperity and a friendly neighbourhood
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
cooperazione effettiva/relazioni di buon vicinato.
proven co-operation/good neighbourly relations.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
b/ stabilità, sicurezza, relazioni di buon vicinato
b. stability, security, good-neighbourly relations:
b) relazioni di buon vicinato e cooperazione regionale
b) good neighbourly relations and regional cooperation
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
politiche di buon vicinato, relazioni regionali e bilaterali
neighbourhood policy, regional and bilateral relations
tali regole sono solo un’ offesa e gettano un’ ombra sui rapporti di buon vicinato.
we must be tolerant, and we must be good neighbours.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
processo di stabilità e di buon vicinato nell'europa sudorientale
royaumont process
impegno dei partner a sviluppare tra loro relazioni di buon vicinato.
commitment by the partners to develop good-neighbourly relations among themselves.
processo di stabilità e di buon vicinato nell'europa sudorientale iii
process of stability and good neighbourly relations in south-eastern europe iii
la grecia ha compiuto moltissimi gesti di buona volontà e di buon vicinato.
greece has made a great many gestures of good will and good neighbourliness, a great many.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
pertanto una politica di buon vicinato è non soltanto auspicabile, ma addirittura cruciale.
a policy of mutual good neighbourly relations is therefore not just desirable – it is crucial.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lavorare, camminare, guardare film insieme, tutto questo rafforza i legami di buon vicinato.
whether we are working, walking or watching films together, it all reinforces good neighbourly ties.
i rapporti di buon vicinato devono essere stabiliti mediante un'azione comune, non unilaterale.
good neighbourly relations should be established through common rather than unilateral action.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE