検索ワード: rende bene (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rende bene

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rende

英語

rende

最終更新: 2013-08-03
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende ...

英語

makes they become soft, ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

mi rende.

英語

me making it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende (cs)

英語

rende (cs)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende difettoso

英語

breaks

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende sciatta.

英語

makes sloppy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende liberi!

英語

it liberates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende l’idea.

英語

a neat analogy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende circa 50

英語

makes about 50

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la descrizione rende bene tale concetto.

英語

in addition, it gives a good idea of those needs.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa circostanza rende

英語

this circumstance makes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

plastimake rende possibile!

英語

plastimake makes it possible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende visita all'italia

英語

visits italy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende possibile l’incontro.

英語

it makes encounter possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chi rende male per bene vedrà sempre la sventura in casa.

英語

whoever rewards evil for good, evil shall not depart from his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

o all'uncinetto o a maglia rende mi sento bene!

英語

either crocheting or knitting makes me feel good!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

soprattutto, la rende capace di scegliere il bene anziché il male.

英語

this, however, was part of a fundamental perversion of the concept of ethos. it was maintained – even within the realm of catholic theology – that there is no such thing as evil in itself or good in itself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

17:13 chi rende male per bene vedrà sempre la sventura in casa.

英語

13 he who returns evil for good, evil will not depart from his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

13 il male non si dipartirà dalla casa di chi rende il male per il bene.

英語

13 whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questo affresco rende molto bene i gusti e i modi di decorazione dei tempi.

英語

it gives a good idea of the richness of decoration and taste of the times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,030,647,348 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK