検索ワード: resede di pertinenza (イタリア語 - 英語)

area di pertinenza
exchange area

verifica di pertinenza
pertinency control

e (se di pertinenza):
and (where relevant):

di pertinenza terreno di […]
the property is in good condition and consists of the following: dining area kitchen 2 bedrooms a bathroom next to the property […]

utile netto di pertinenza del gruppo
net result,group's share

sono questioni di pertinenza della commissione.
these are commission issues.

gettito di pertinenza dell'amministrazione centrale
central government's share of revenues

alti incarichi accademici nei settori di pertinenza.
senior academics with relevant experience

risultato di pertinenza di terzi (11) 496
minorities (11) 496

reazioni avverse in pazienti di pertinenza medica
adverse reactions in medical patients

quota di risultati consolidati di pertinenza della capogruppo
group's share

risultato di pertinenza di terzi (11) 496 (507)
minority interests (11) 496 (507)

12.1 composizione del "patrimonio di pertinenza di terzi"
12.1 composition of "equity attributable to third parties"

- le fallacie psicologiche: conoscenza irrilevante (assenza di pertinenza).
- psychological fallacies: irrelevant knowledge (lack of relevancy).

questo appartamento dispone di una parte esterna esclusiva ideale per pranzi all aperto e una ampio resede di verde.
this apartment has an exclusive resede ideal for outdoor dining and a large courtyard.