検索ワード: resistenza a rottura (イタリア語 - 英語)

resistenza a rottura
ultimate capacity

resistenza a rottura (n)
resistance on breakage (n)

resistenza a rottura per trazione
ultimate tensile strength

allungamento a rottura
elongation at break

materiale con elevato grado di resistenza a rottura
material with the highest yield to ultimate rupture strength ratio

condizionamento delle cinghie per la prova di resistenza a rottura
conditioning of straps for the breaking-strength test

metodo di calcolo a rottura
plastic design

prova di resistenza a rottura della cinghia (prova statica)
test of breaking strength of strap (static test)

resistenza a rottura e dimensione dei difetti per le prove non distruttive (pnd)
fracture performance and nde defect size

resistenza a rottura e dimensione dei difetti per le prove non distruttive (pnd) (punto 5.6)
fracture performance and nde (non destructive examination) defect size (paragraph 5.6);

il filo a maggiore resistenza a rottura e' disponibile con tutti i tipi di smalto isolante e con gli smalti autocementanti.
increased tension magnet wire is available with all insulation and self-bonding enamel types.

sono importanti per le proprietà elettriche come la resistenza e quelle meccaniche come la resistenza a rottura, l'allungamento etc.
are important for electrical properties such as resistance etc. and mechanical properties such as tensile strength, elongation etc.

per i procedimenti di tipo 1 e 2, la prova della resistenza a rottura deve essere effettuata solo su campioni di cinghie (punto 7.4.2).
for type 1 and type 2 procedures, the breaking strength test shall be carried out on strap samples only (paragraph 7.4.2).