人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
reso riparato in garanzia
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dato in garanzia
pledged as collateral
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
reclami in garanzia
warranty claims
最終更新： 2007-09-18 使用頻度： 9 品質： 参照： IATE
ancora in garanzia.
il mini e' ancora in garanzia.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
il mio iphone non può essere riparato in garanzia.
my iphone is not eligible for warranty service.
最終更新： 2016-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
contratto in garanzia totale
contract involving full owner-occupier liability
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
l'apparecchio era in garanzia.
my instrument was under warranty.
5. restituzione prodotti in garanzia
5. returning products under warranty
quanto costa l'assistenza in garanzia?
how much will my in-warranty service be?
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
i prodotti che sono in garanzia (come descritto) una volta restituiti verranno riparati o sostituiti gratuitamente.
products returned under this guarantee will be repaired or replaced at our discretion.
queste lacrime saranno riparate in genere durante la notte.
these tears will be repaired typically overnight.
