人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resto in attesa di sapere la data di ritiro e la targa del mezzo
i am waiting to know the pick-up date and the truck number
最終更新: 2024-01-15
使用頻度: 1
品質:
in attesa di conferma di consegna
pending delivery confirmation
最終更新: 2018-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
resto in attesa di riscontro
i'm waiting for your comments
最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 2
品質:
参照:
io resto in attesa di riscontro
i look forward to feedbackio
最終更新: 2023-07-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
la data di consegna*:
deadline*:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- la data di consegna,
- the date of delivery,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
perfavore fammi sapere la data più veloce di consegna
so che i miei colleghi di remax pagano meno di canone mensile 369,00 euro e euro ogni virtual aggiuntivo
最終更新: 2020-04-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
resto in attesa di una sua risposta.
i await your response.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
resto in attesa di eventuali indicazioni
i look forward to furthereven
最終更新: 2024-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
resto in trepidante attesa di una risposta.
i eagerly await your response.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
resto in attesa di vostre ulteriori comunicazioni
we look forward to more detailed information.
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
la data di consegna dei mangimi.
the date of delivery of feed.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply
最終更新: 2020-07-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
calcola la data di consegna prevista
calculates expected delivery date
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
resto in attesa di aggiornamenti in merito a questo
i'm waiting for updates on this
最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
e resto in attesa di una vostra risposta.in fede
and i'm waiting for your answer. your faithfully
最終更新: 2017-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
resto in trepidante attesa di una risposta del commissario nielson.
i eagerly await commissioner nielson 's response.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
la data di consegna della partita di patate,
the date of delivery of the potato lot,
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
per il momento, resto in attesa della relazione.
i am currently awaiting this report.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
resto in attesa di una risposta da parte della commissione a tale richiesta.
i should welcome a reaction from the commission to this request.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照: