人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per la guarnizione
for the topping
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per la guarnizione:
for the covering:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
serviranno per la guarnizione.
they are necessary for garnishing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ingredienti per la guarnizione:
for the topping:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per la guarnizione, specificare il codice.
for seat gasket, specify part number.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
montare la guarnizione usando lrt 41 011.
fit seal using lrt 41 011.
最終更新： 2018-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
con l’ indicatore di dosaggio sul cilindro.
indicator on the barrel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tenetene da parte due per la guarnizione finale.
remember to put apart two of them to garnish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per tirare il filo da taglio attraverso la guarnizione.
for drawing cutting wire through
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con l’indicatore di dosaggio sul cilindro. più on
indicator on the barrel. lon no
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
per la guarnizione fare riferimento agli accessori dell’armadio.
the seal is part of the cabinet accessories.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pistone viene modificato, così come la guarnizione sottocoppa.
the piston is changed, as well as the portafilter gasket.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. selezionare la guarnizione adatta alle dimensioni della flangia.
1. select the correct size gasket to match the flange dimensions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per garantire la massima sicurezza, sul cilindro di inclinazione sono montate di serie valvole portacarico.
for maximum safety there are, as standard, load holding valves on the tilt cylinder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il segnalatore di presenza, infatti, è collocato direttamente sul cilindro.
the occupancy indicator is directly placed on the cylinder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nizza per vedere che la guarnizione ed il penguin gli hanno reso il poll.
nice to see that the seal and penguin made it in.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a seconda dell'area di serraggio, la guarnizione ha due o quattro fori.
the grommet has two to four throughput holes, depending on the clamping range.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cilindro è studiato per ambienti in cui non sono ammessi fori e scanalature sul cilindro.
the cylinder is designed for environments that do not permit drill holes and slots on the cylinder.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo caso il pistone non è stato smontato perchè la guarnizione era in condizioni ottimali.
in this case, the piston was not removed because the gasket was in good condition without leaking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clicca sul cilindro e ne esce un oggetto, che assegna ogni volta un premio in denaro.
player clicks the magician hat and an object is pulled out, each awarding a cash prize.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：