人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuova versione del software spd
new version of spd software
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
1. nuova versione del software
1. new version of the software
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nuova versione del software fridgelog
new version of fridgelog software available
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
nuova versione
new version
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 25
品質：
nuova versione.
new release.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nuova versione:
new version (nearly ready):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
crea nuova versione
create new version
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
delos annuncia la commercializzazione della nuova versione software
delos announces the launch of the new software release
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aggiornamento alla nuova versione
new version upgrade
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 15
品質：
numero della versione software
software version number
最終更新： 2016-10-11
使用頻度： 4
品質：
la nuova versione 1.1:
what’s new in new version 1.1:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come verificare la versione software:
how to install the drivers on your pc:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meccanismo di controllo di versione software
software version control mechanism
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
impossibile controllare la versione software msmq.
unable to check the msmq software version.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
come verificare la versione software precaricata:
how to install it:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
apparirà l’ultima versione software disponibile.
the last version of the software available will appear.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la nuova versione sostituisce i vari atti inseriti nella direttiva.
the new version supersedes the various acts incorporated into the directive.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
versioni software:
software versions:
最終更新： 2006-11-30
使用頻度： 3
品質：
informazioni richieste : inserite qui la vs. richiesta di informazioni...
information request: please write here your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：