検索ワード: richieste d (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

richieste d

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

votazioni sulle richieste d' urgenza

英語

vote on requests for urgent procedure

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le lezioni che ci sono richieste d imparare saranno ripetute

英語

the lessons that we are required to learn,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutte le richieste d informazioni saranno gestite con efficienza e cortesia.

英語

all enquiries will be dealt with efficiently and courteously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

richieste d'approvazione e approvazioni concernenti il trasporto di materiali radioattivi

英語

applications and approvals for radioactive material transport

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

si deve inviare copia di tutte le richieste d'informazioni al segretariato.

英語

a copy of all enquiries shall be sent to the secretariat.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

solo %d delle unità richieste %d di memoria sono riservate.\n

英語

only %d of the requested %d units of memory were reserved.\n

最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

spese per richieste d\rquote esito a fronte di effetti, documenti:

英語

{\cf2 charges for outcome requests}{\cf6 }{\cf2 against bills, documents:}

最終更新: 2003-10-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

richiesta d'informazioni

英語

requests for information

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tutti gli stati interessati hanno presentato richieste d' aumento delle superfici massime garantite.

英語

all member states concerned have made claims for an increase in guaranteed areas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per l' argomento" diritti dell' uomo", ho ricevuto tre richieste d' aggiunta.

英語

i have received three requests for additions to the" human rights" item.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

richiesta d informazione senza compromesso.

英語

nonbinding free request for information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

votazione sulla richiesta d' urgenza

英語

vote on a request for urgent procedure

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

metto ai voti la richiesta d' urgenza.

英語

we shall now vote on the request for urgent procedure.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

abolizione delle leggi per la richiesta d´asilo,

英語

abolishment of the residence obligation for the asylum seekers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chiedo pertanto di approvare questa richiesta d' urgenza.

英語

i therefore ask you to vote for this request for urgent procedure.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

( il parlamento approva la richiesta d' urgenza)

英語

( parliament approved the request for urgent procedure)

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

€ 8,00 per ciascuna richiesta d\rquote esito.

英語

€8.00 for each outcome request.

最終更新: 2003-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ulteriore richiesta d incontro urgente al ministro livia turco, per conoscenza al presidente napolitano

英語

further request for meeting "urgent" to the turco minister livia, for information to president napolitano

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da qui la richiesta d' intervento, se lo riterrà opportuno, della presidente fontaine.

英語

hence my request for mrs fontaine ' s intervention, if she thinks fit.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

impossibile scrivere a %s dell'indirizzario di coda (runasgid=%d, richiesto=%d)

英語

can not write to queue directory %s (runasgid=%d, required=%d)

最終更新: 2005-04-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,749,049,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK