プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ricreare
rebuild
最終更新： 2007-12-24
使用頻度： 3
品質：
cercando di ricreare.
trying to recreate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ricreare la transazione?
do you want to re-create the transaction?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
per ricreare la tipica
for recreating
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ricreare distribuzione dipendenti?
regenerate employee distribution?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
ricreare l'etichetta %1?
recreate label %1?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
impossibile ricreare la socket.
cannot recreate the socket.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
ricreare l’esperienza di ieri
recapturing the experience of yesterday
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
impossibile ricreare il disco.%0
the disk is not rebuilding.%0
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
ricreare le eclissi in classe
radioactivity in the classroom
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
È possibile ricreare il problema?
can you re-create the problem?
最終更新： 2006-11-23
使用頻度： 4
品質：
il nome dell'oggetto da ricreare.
the name of the object to re-create.
最終更新： 2008-02-27
使用頻度： 3
品質：
spiega perché make deve ricreare file
explains why make must rebuild file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
impossibile ricreare l'identità da {0}
could not recreate identity from {0}.
最終更新： 2007-06-25
使用頻度： 2
品質：
elenca quali file make attualmente deve ricreare
lists what files make currently needs to rebuild
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
occorre ricreare un quadro giuridico coerente.
a coherent legal framework must be re-established.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
copia da cui ricreare l'archivio master
copy from which to re-create media master
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
provare a ricreare e ripubblicare l'applicazione.
please try rebuilding and republishing your application.
最終更新： 2007-11-15
使用頻度： 4
品質：
impossibile ricreare l'indice in questa tabella.
cannot re-create index on this table.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
per ricreare l'intera configurazione wrapper teradata:
to recreate your entire teradata wrapper configuration:
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 2
品質：