検索ワード: rida (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rida

英語

scrapie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rumorosamente non rida e non il cappero ,

英語

loudly do not laugh and do not play pranks,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a predicare, e pur che ben si rida,

英語

but now men go to preach with jests and jeers,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per la qual sempre convien che si rida. 108

英語

the consequence that always makes men laugh; 108

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bene, è certamente una cosa non da poco che tu rida di me

英語

well that's something that you're laughing at me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così non rida quando guardate questo umm del tipo…, nevermind.

英語

so don't laugh when you watch this guy ... umm, nevermind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

importante è che si scherzi, si rida entro i limiti e non si dia scandalo.

英語

it is important to make jokes, laugh within limits and not to be of scandal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se un saggio discute con uno stolto, si agiti o rida, non vi sarà conclusione.

英語

if a wise man contendeth with a fool, whether he rage or laugh, [he] hath no rest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ancora non vedo misure di accompagnamento praticabili da parte della commissione. rida pure, signor commissario!

英語

i can still find no evidence of usable accompanying measures from the commission, and it is all very well for you to laugh, commissioner!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

la mediazione degli altri è qui molto importante e rida coraggio a tutti quelli uomini e quelle donne che non hanno più energia e che hanno abbandonato ogni speranza di uscirsene fuori.

英語

the mediation by the others here is very important and gives courage to those who feel lost and have given up any hope for a better future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto il vostro bisogno è un'esposizione di pavimento interattiva di reactrix e un gioco di calcio. allora sieda appena indietro e rida

英語

all your need is a reactrix interactive floor display and a soccer game .. then just sit back and laugh

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

acceso, ammettala, voi appena come alla vigilanza l'altra gente che ottiene ferita. ed allora rida a questo proposito naturalmente

英語

come on, admit it, you just like to watch other people getting hurt .. and then laugh about it of course

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"c'è una nuova elezione chiamata "la maggioranza" mode. citazione: "inventato da michel balinski e rida laraki, ricercatori presso il cnrs all'ecole polytechnique, accolti dalla comunità scientifica, in particolare, il premio nobel laureate kenneth arrow, robert aumann ed eric maskin, dà la possibilità di qualificare le sue opinioni."

英語

"there is a new election called "the majority" mode. quote: "invented by michel balinski and rida laraki, researchers at the cnrs at the ecole polytechnique, welcomed by the scientific community, in particular, the nobel laureate kenneth arrow, robert aumann and eric maskin, it gives the possibility to qualify his opinions."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,672,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK