検索ワード: ridurre una pena (イタリア語 - 英語)

ridurre una frattura
to set a fracture

una pena.
5335 .

scontare una pena
serve a sentence

esecuzione di una pena
execution of penalty

medicinale per ridurre una reazione allergica (un antistaminico)
medicine to reduce an allergic reaction (an anti-histamine)

questa sarebbe una pena più giusta.
this will be a proper penalty.

le applicazioni possono espandere o ridurre una riga a livello di codice.
applications can programmatically expand or collapse a row.

una pena per redimere in una società più sicura
a sentence to redeem in a safer society

e poi, come si farebbe a comminare una pena?
how, moreover, would the punishment be meted out?

17. che cos’è una pena disumana o degradante?
17. what is an inhumane or degrading sentence?

allenamenti di bruciare i grassi per gli uomini in grado di ridurre una grande pancia.
fat burning workouts for men can reduce a big tummy.

dell'esecuzione di una pena privativa della libertà; o
executing a custodial sentence;

la germania stabilisce una pena di reclusione da 3 mesi a 5 anni.
germany provides for a penalty of imprisonment from 3 months to 5 years.

purtroppo deve scontare ancora sei mesi su una pena detentiva di un anno.
unfortunately, he must serve another six months of a one-year sentence.

alcuni stati membri prevedono una pena detentiva perpetua ed altri no.
certain member states provide for life imprisonment, whereas others do not.

con circostanze aggravanti, a una pena detentiva massima di almeno cinque anni.
under aggravating circumstances to a maximum term of imprisonment of at least five years.

la detenzione a vita potrebbe essere sostituita da una pena detentiva a tempo determinato.
life imprisonment could be replaced by fixed-term sentences.

siamo di fronte ad una pena sproporzionata e inutilmente crudele contro una giovane madre.
it is about a disproportionate and gratuitously cruel punishment against a young mother.

e se questo durasse per sempre, non si tratterebbe di una pena indicibile per sempre?…
‘and if this went on for ever, would you not be in great inexpressible pain for ever?

las fuentes no tienen grifos, los baños estan echos una pena, no tienen ni percheros.
las fuentes no tienen grifos, los baños estan echos una pena, no tienen ni percheros.