人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
riempire le tasche
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
riempire le carcasse
to fill the carcases
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
per tutte le tasche
for every budget
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
per tutte le tasche.
for budgets of all sizes.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le tasche vuote concederanno
empty pockets will
dispositivi per riempire le cartucciere
apparatus for filling cartridge belts
aprire e appiattire le tasche.
open and flatten the pockets.
riempire le città di polizia?
should we put police on every street corner?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
angoli dei circuiti fondo bisogno di riempire le tasche del piano.
corners of the bottom circuits need to fill the pockets of the top.
appiattire le tasche sulla sua testa.
flatten out the pockets on his head.
adesivo per riempire le soluzioni di continuità
gap filling glue
anch'essi si erano riempite le tasche.
they too had their pockets full of small plunder.
in caso contrario, utilizzare le tasche davanti.
if not, use your front pockets.
così per tutte le tasche c'è qualcosa.
thus for every budget there is something.
abbassare la parte superiore, rivelando le tasche.
lower the upper part, revealing the pockets.
riempire le braccia con un po di cotone idrofilo.
fill the arms with some cotton wool.
il magnanimo non pensa di investire e riempire le tasche di quelli che stanno dalla sua parte.
they do not think in terms of investing and filling the pockets of their supporters.
ora riempire le uova con dell ovatta, cotone o simile.
note! now fill egg with wadding, cotton wool or similar.
durante il sonno, "dottore" svuotare le tasche.
while you sleep, "doctor" emptying his pockets.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
licenze e costi scalabili “per tutte le tasche”.
license and costs scalables “for all the pockets”.
selezionare un colore per riempire le aree trasparenti dell'immagine.
select a color to fill in the transparent areas of the picture.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE