検索ワード: righe marcate (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

righe marcate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il bordo per le icone è un piccolo pannello alla sinistra dell'editor che mostra una piccola icona in corrispondenza delle righe marcate.

英語

the icon border is a small pane on the left side of the editor, displaying a small icon next to marked lines.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

se quest'opzione è marcata, le righe proseguiranno a capo quando raggiungeranno il bordo della finestra.

英語

if this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

se marcata, l'editor mostrerà una riga verticale per favorire l'identificazione delle righe indentate.

英語

if this is checked, the editor wil display vertical lines to help identifying indent lines.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

marcato

英語

marcato

最終更新: 2014-06-11
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,744,760,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK