検索ワード: rimanere in vigore (イタリア語 - 英語)

il regolamento deve rimanere in vigore.
the regulation has to be continued.

rimanere in vita
staying alive

la moratoria deve pertanto rimanere in vigore.
the moratorium therefore must stay in place.

contatto rimanere in
contact stay in touch

rimanere in questa data?
rimanere in questa data?

come rimanere in un hammock
how to stay in a hammock

volevo rimanere in incognito.
when i came in february last year, as a bishop, i came quietly with a priest and a layman. i wanted to be incognito.

perchè rimanere in hotel ?
why stay in ukraine hotel ?

motivazione per rimanere in purezza
motivation to remain in purity

non possiamo rimanere in silenzio.
we cannot be silent while facing these fires.

stabilità per rimanere in buno stato
stability when intact

ma non dobbiamo rimanere in disparte.
but we must not remain on the sidelines.

i termini fissati nelle disposizioni da adeguare devono rimanere in vigore.
the time limits set in the provisions to be adapted must remain in force.

le donne devono rimanere in silenzio.
le donne devono rimanere in silenzio.

l’ sulle armi deve rimanere in vigore finché la sua sospensione non sarà giustificata.
i thought the council was going to say again that this is not its responsibility.

le misure proposte dovrebbero rimanere in vigore fino al 2020, con due revisioni intermedie.
the measures are proposed to be valid until 2020 with two intermediate reviews.

le attuali disposizioni concernenti la televisione dovrebbero rimanere in vigore per i servizi lineari.
the current provisions regarding television should remain in force for linear services.

d: quanto tempo devo rimanere in romania?
q. how long do i have to stay in romania?

il comitato concorda sul fatto che il regolamento dovrebbe rimanere in vigore fino al 30 giugno 2005.
the committee agrees that the regulation should remain in force until 30 june 2005.

il contratto continua ad essere vincolante per le parti se può rimanere in vigore senza le clausole abusive.
the contract shall continue to bind the parties if it can remain in force without the unfair terms.