検索ワード: rimarra lontano da noi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

rimarra lontano da noi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

così lontano da noi.

英語

così lontano da noi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lontano da

英語

away from

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lontano da casa,

英語

far from home –

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lontano da casa mia

英語

lontano, lontano, lontano da casa mia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

casa lontano da casa.

英語

home far from home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

casa, lontano da casa ...

英語

home, away from home...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo principio è lontano da noi.

英語

this principle is far from us .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' lontano da qui?

英語

e' lontano da qui?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più lontano da monaco

英語

far away from munich

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nato lontano da casa sua.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una casa lontano da casa!

英語

a home away from home!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

questo mistero è assai lontano da noi.

英語

this mystery is very far from us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lontano da dolcedo raccomandano.

英語

away from dolcedo recommend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lontano da una terra lontana

英語

far away from a far off land

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

albergo - casa lontano da casa!

英語

hotel - home away from home!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non lontano da noi, le boche (il nemico).

英語

not far from us, the germans [in french it's 'boche', the insulting term for germans at that time].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tenere lontano da sostanze combustibili

英語

keep away from combustible material

最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 13
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

conservare lontano da altri materiali.

英語

store away from other materials.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non è successo lontano da noi, né molto tempo fa.

英語

this occurred not far away and not very long ago.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

poco lontano da noi, nel corteo, è il gruppo di donne algerine a dare la risposta.

英語

not far from us in the demonstration, an association of algerian women answers back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,477,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK