人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rimarremo in contatto assolutamente!!!!!!!!!
rimarremo in contatto assolutamente!!!!!!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in contatto
in contact
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
mettetevi in contatto con noi via e-mail
contact us by e-mail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resta in contatto
it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
resta in contatto.
resta in contatto.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ti metto in contatto con loro tramite mail
i'll put you in touch with them
最終更新: 2024-03-05
使用頻度: 1
品質:
ti auguriamo tutto il meglio. so che rimarremo in contatto.
wishing you the best always. i know that we'll keep in touch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- via mail
- by email
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
noi non metteremo in contatto via e-mail senza il tuo consenso.
customers are not contacted by e-mail without their prior consent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contatto diretto con ogni struttura via mail o telefono.
direct contact with every hotel via phone or e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora stiamo analizzando tali richieste delle ong e rimarremo in stretto contatto.
we are now examining these requests from the ngos and will stay in close contact with them.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
grazie mille, restiamo in contatto telefonico o via e-mail. cordiali saluti
thank you very much, we stay keep in touch by phone or email. yours sincerely
最終更新: 2017-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
bollettino gratuito via mail
free e-mail newsletter
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
rimarremo in contatto con le autorità libiche, con la fondazione gheddafi e con le autorità bulgare.
we remain in contact with the libyan authorities, with the kadhafi foundation, and also with the bulgarian authorities.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
piacere di conoscerla via mail
nice to meet you by mail
最終更新: 2018-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
naturalmente rimarremo costantemente in contatto con il governo francese e continueremo a seguire il corso degli eventi.
naturally we will maintain close contact with the french government and continue to monitor events.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
riceverai via mail ulteriori informazioni.
you will receive additional information by mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per qualsiasi informazione contattarmi via mail
for any information write to the mail
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la password ti sarà inviata via mail.
your password will be sent to you by e-mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puoi contattarci direttamente via mail o via fax.
you can also contact alilon.com directly via mail or fax.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: