人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rimessa diretta 30 gg data fattura fine mese
direct remittance 30 days invoice date end month
最終更新： 2018-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagamento rimessa diretta a 60 giorni data fattura
direct remittance payment 60 days from invoice date
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagamento rimessa diretta ricevimento fattura
direct remittance receipt invoice
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
90 gg fine mese data fattura
90 days shelf life
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonifico 30 gg data fattura fine mese
30 days from the invoice date at the end of the month
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
data fattura fine mese
date invoice end of month
最終更新： 2019-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
60 giorni data fattura
60 days end of the month
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
data fattura ultimo progetto
last project invoice date
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
pagamento 60 giorni data fattura
90 days end of month, invoice datepagamento 60 gio
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
saldo a 30 giorni data fattura
balance at 30 days from invoice date
最終更新： 2020-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonifico 60 giorni fine mese data fattura
bank transfer 60 days end of month from invoice date
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagamento 30 giorni data fattura fine mese
payment 30 days from invoice date
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
le nostre fatture scadono e sono da pagare in toto entro 10 giorni data fattura.
our invoices are due and are payable in full within 10 days after the date of invoice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
euro 300 alla conclusione del servizio di assistenza sui profili personali, saldo a 30 giorni data fattura.
euro 300 at the conclusion of the assistance on personal profiles, the rest due 30 days from date of invoice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa aquila depone da 1 a 2 uova che vengono covate per circa 40/45 gg.
this eagle lays 1 to 2 eggs that are brooded for about 40/45 days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(3) salvo diverso accordo scritto, il pagamento deve avvenire entro 30 giorni data fattura e senza alcuna detrazione..
(3) invoice amounts must be paid without any deduction within thirty days, unless other terms have been agreed in writing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
condizioni di recesso: in caso di recesso della prenotazione la caparra verrà resa interamente solo a seguito di comunicazione scritta almeno 45 gg. prima del giorno di arrivo.
in case of cancellation: the deposit will be fully returned only following written notice of cancellation not later than 45 days before the day of arrival.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
data della sentenza: 20aa/mm/gg - data di chiusura del fallimento: 20aa/mm/gg
date of order: 20yy/mm/dd - date of release: 20yy/mm/dd
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
(e poi c'è una serie di album in vinile formato "doppio 45 gg.", per la serie "nasce un coglione al minuto".)
meanwhile, there's a series of "double 45 rpm set" vinyl albums coming ("there's a sucker born every minute").
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています