検索ワード: ripresa del lavoro (イタリア語 - 英語)

ripresa del getto
construction joint

ripresa del testo.
resuming text.

grazie di nuovo e buona ripresa del lavoro.
thanks again and good work is resumed.

trigoria, 27/11: ripresa del lavoro a trigoria
trigoria, 11/27/14: training resumes in trigoria

ripresa del dialogo politico
resumption of political dialogue

al pomeriggio, alla ripresa del lavoro, non diventa più ansiosa.
in the afternoon, when she has to resume her work, now she does not become anxious as previously.

trigoria, 10/12: ripresa del lavoro per la prima squadra
trigoria, 10/12/12: first team back to work

putin : ripresa del conflitto ceceno
russia in the 20th : chechnya

la soluzione risiede nella ripresa del lavoro di selezione di tutte le piante coltivate.
the solution lies in the re-breeding of all crop plants.

dopo 15 settimane l'indennità viene limitata al 60% del mancato salario fino alla ripresa del lavoro.
beyond 15 weeks the benefit is reduced to 60% of normal earnings until work is resumed.

deve inoltre lavarsi e disinfettarsi le mani varie volte nel corso della giornata, nonché ad ogni ripresa del lavoro;
they must wash and disinfect their hands several times in the course of each working day and on each resumption of work.

se l'ordinanza è notificata o comunicata fuori dell’orario di lavoro, è attuata subito dopo la ripresa del lavoro.
where the order is served outside business hours, it shall be implemented immediately after the beginning of the following business period.