検索ワード: ripubblicare (イタリア語 - 英語)

impossibile ripubblicare la tabella '%1!'.
table '%s' cannot be republished.

provare a ricreare e ripubblicare l'applicazione.
please try rebuilding and republishing your application.

per motivi di chiarezza, è opportuno ripubblicare integralmente il testo degli articoli da 66 a 123.
in the interests of clarity, the text of articles 66 to 123 should be republished in its entirety.

i soggetti che chiedono il diritto di duplicare o ripubblicare le informazioni avviano trattative dirette con il costruttore.
those requiring the right to duplicate or re-publish the information should negotiate directly with the manufacturer concerned.

tra i suoi scritti vi è un opuscoletto che sarà bene ripubblicare per festeggiare gli ottant’anni di benedetto xvi.
among his writings there is a pamphlet that would be a good idea to republish to celebrate the eightieth birthday of benedict xvi.

(a) ripubblicare materiale da questo sito (compresa la ripubblicazione su un altro sito).
(a) republish material from this website (including republication on another website).

sentitevi liberi di ripubblicare questo sul tuo sito, siti di social network o di passarlo insieme a chiunque pensi di maggio essere interessati.
feel free to re-publish this on your own site, your social networking sites or to pass it along to anyone you think may be interested.

la commissione può ripubblicare una notifica rapex sul sito web rapex su richiesta motivata dello stato membro notificante dopo che sono stati forniti chiarimenti sulla valutazione del rischio.
the commission may re-publish a rapex notification on the rapex website following a justified request from the notifying member state after the risk assessment has been clarified.

ho deciso di ripubblicare questo post da dicembre a causa del cambiamento nelle nostre opzioni corridore della navata antiscivolo ... quindi letto con attenzione!
i’ve decided to repost this post from december because of the change in our nonslip aisle runner options…so read carefully!

dopo aver visualizzato un gruppo di revisioni e apportato modifiche ai disegni, è possibile ripubblicare il gruppo di revisioni per sottoporlo ad un'altra revisione.
after you have viewed a markup set and made changes to your drawings, you can republish the markup set for another review.

informazioni si può condividere questo articolo, ripubblicare, riprodurre o fare come un rifornimento di riferimento con la condizione che il contenuto di questo articolo e la sua particolare scatola delle risorse sono intatte.
you may share this article, republish, reproduce it or make it as a supply of reference with the condition that the contents with this article and its particular resource box are intact.

informazioni si potrebbe condividere questo articolo, ripubblicare, riprodurre o garantire che sia come una prestazione di riferimento con la condizione che il contenuto di questo articolo e la sua scatola delle risorse sono intatte.
you might share this article, republish, reproduce it or ensure it is as a supply of reference with the condition that the contents of this article and its resource box are intact.

ad eccezione di quanto consentito dalla copyright agire, non è consentito copiare, riprodurre, ripubblicare, distribuire o mostrare alcuna delle informazioni su questo sito senza il nostro previo consenso scritto.
except as permitted under the copyright act, you are not permitted to copy, reproduce, republish, distribute or display any of the information on this website without our prior written permission.

(b) le condizioni alle quali le informazioni che figurano nel documento contenente le informazioni chiave devono essere rivedute e alle quali è obbligatorio o facoltativo ripubblicare il documento contenente le informazioni chiave;
(b) the conditions under which information contained in the key information document must be revised, and under which it is obligatory or optional to republish the revised key information document;

chi riproduce interamente o parzialmente, in forma elettronica o su carta, questi elementi, è tenuto a menzionare vms. per ripubblicare uno qualsiasi di questi elementi occorre l’autorizzazione formale di vms.
in the event that elements are reproduced in whole or in part, in any form whether electronic or in writing, the naming of suckler cow switzerland is compulsory. furthermore, the agreement of suckler cow switzerland must be obtained for the reissue of any elements.

se l'utente rende disponibili informazioni nelle aree pubbliche del nostro sito web, quali chat e aree messaggi, tali informazioni saranno accessibili al pubblico e logitech può riutilizzare e ripubblicare tali informazioni a sua discrezione e nel rispetto delle condizioni d'uso.se l'utente rende disponibili informazioni nelle aree pubbliche del nostro sito web, quali chat e aree messaggi, tali informazioni saranno accessibili al pubblico e logitech può riutilizzare e ripubblicare tali informazioni a sua discrezione e nel rispetto delle condizioni d'uso.
if you post any information in public areas of our web site, such as chat rooms and message boards, it will be available to the public and we may reuse and republish such information at our discretion and in accordance with our terms of use.if you post any information in public areas of our web site, such as chat rooms and message boards, it will be available to the public and we may reuse and republish such information at our discretion and in accordance with our terms of use.