検索ワード: ripulito (イタリア語 - 英語)

avrà ripulito
you have cleaned up

abbiamo ripulito
we did not clean up

anche lo specchio sacro, ripulito,
the holy mirror, repolished,

dopo aver smontato e ripulito la macchina
after disassembled and cleaned the machine

abbiamo rigorosamente ripulito la catena alimentare.
we have made a rigorous process of cleaning out the food chain.

il tessuto connettivo risulta così ripulito e rassodato.
the connective tissue is cleansed and firmed.

questa procedura consente di ottenere un sistema ripulito.
this procedure results in having a clean system.

in linguaggio militare ripulito si chiama “danno collaterale”.
in laundered military language, it’s called “collateral damage”.

la lista di confronto è stata ripulita.
has been added to comparison list.