人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
risciacquo aggiuntivo
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
risciacquo
rinsing
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
senza risciacquo.
without rinsing.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bacinella per risciacquo
bedpan-cleaner
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
non necessita risciacquo.
it does not require rinsing.
risciacquo degli orinatoi
urinal flushing
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
non necessita di risciacquo.
no rinsing .
risciacquo della pelle);
skin rinsing,
最終更新: 2017-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
valvola di risciacquo di gas
gas rinsing valve
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
da utilizzare senza risciacquo.
to be used without rinsing.
prodotti da eliminare con il risciacquo
rinse-off products
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
risciacquo automatico contenitore del latte.
automatic quick rinsing of milk system.
dettaglio del mulinello di lavaggio e risciacquo
detail of the upper washing and rinsing arm.
• nessun risciacquo può dare miglior risultato.
• no rinse can give best result.
da utilizzare senza acqua e senza risciacquo.
for use without water or rinsing.
- dopo aver ottenuto l'effetto desiderato risciacquo
- after obtaining the desired effect rinse
l’acqua del risciacquo non deve essere deglutita.
the rinse should not be swallowed.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tunnel per il lavaggio, risciacquo, asciugatura e soffiaggio.
tunnel for washing, rinsing, drying and blowing.
il lavaocchi è indicato per il risciacquo esterno dell'occhio.
the eye wash is intended for the external flushing of eyes.
* sistema ecorinse per il risparmio energetico (pre-risciacquo)
* ecorinse system for reduction in consumption of water, energy, detergent
il terzo risciacquo dev'essere effettuato agitando vigorosamente per 30 secondi.
the third wash can be shaken vigorously for 30 seconds.
最終更新: 2016-10-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE