検索ワード: risveglierete (イタリア語 - 英語)

non vi risveglierete mai in pace!
you will never wake up with peace!

seguite i passi che vi consigliamo e vi risveglierete veramente.
follow the steps we advise and you will truly awaken.

fintantoché non vi risveglierete e vi riunirete resterete deboli ed indifesi.
until you awaken and stand together, you will remain helpless.

quando vi risveglierete e riguadagnerete la completa consapevolezza tutto diventerà chiarissimo.
as you wake-up and gain full consciousness, all will become abundantly clear.

quando vi risveglierete, lo vedrete chiaramente e capirete che non potrete più tornare ad essere delle pecore.
once you are awake, you see this clearly and you can never go back to being as sheep again.

a interlaken vi attende un autunno dorato, risveglierete il metabolismo e rafforzerete il sistema immunitario in vista dell’inverno.
in interlaken you can enjoy the golden autumn, stimulate your metabolism and strengthen your immune system for the approaching winter.

ogni mattina vi risveglierete con il profumo di dolci fatti in casa; la genuinità dei nostri prodotti ed i frutti della nostra terra sono gli ingredienti speciali che renderanno la vostra colazione indimenticabile.
every morning you’ll wake up to the smell of homemade sweets; our genuine products and the fruits of our land are the secret ingredient that will make your breakfast an unforgettable experience.

visitando il parco aromatico risveglierete i vostri sensi: la vista, l’udito, l’olfatto, il gusto e il tatto. i profumi e le spezie hanno un’azione vitalizzante e proprietà terapeutiche. potrete degustare le piante medicinali ed aromatiche nelle varie prelibatezze e prodotti di stagione.
the goal of staying in the park is to awake the human senses and comprehension: the scent, hearing, smell, taste and touch. scents and spices have healing and vitalizing effect. medicinal and aromatic plants can be tasted in various delicacies at the outdoor and indoor space which depends on the season.