検索ワード: riviste mediche (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

riviste mediche.

英語

medical journals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riviste

英語

magazines

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

riviste,

英語

current magazines,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riviste:

英語

see also:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quaranta nuovi paesi avranno accesso a basso costo a riviste mediche

英語

forty new countries given low cost access to health journals

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mantenere una bibliografia degli articoli scritti riguardanti l’ip su riviste mediche.

英語

maintain a bibliography of articles written about ip for medical journals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bibliografia aggiornato che elenca tutti gli articoli scritti sull’ip in riviste mediche.

英語

updated bibliography listing all articles written about ip in medical journals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo processo è stato affrontato da riviste mediche per un bel po 'di tempo già.

英語

this process has been tackled by medical journals for quite some time already.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve essere in linea con le linee guida internazionali accreditate e supportato da riviste mediche di elevato livello scientifico.

英語

it must be in line with authoritative international guidelines and supported by evidence published in peer reviewed medical journals.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

articoli in un certo numero di riviste mediche professionali estremamente considerato iniziato dettagliare diversi effetti collaterali indesiderati del farmaco.

英語

articles in a number of extremely regarded professional medical journals started detailing the drug's several unwanted side effects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le domande di autorizzazione all'immissione in commercio e le pubblicazioni su riviste mediche si basano sui dati ottenuti da sperimentazioni cliniche.

英語

applications for marketing authorisation and publications in medical journals are based on data generated in clinical trials.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le riviste mediche hanno visto subito il problema e fin dai primi tempi hanno messo in guardia contro l'uso di yasmin.

英語

medical journals saw the problem coming and warned already at an early stage against using yasmin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i risultati di alcuni degli studi conclusi sono stati pubblicati su prestigiose riviste mediche internazionali, ad ulteriore conferma della validità degli stessi.

英語

the results of these studies are published in important international scientific journals as a confirmation of their validity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ripartizione scientifica di grip pene può essere posizionato ovunque in riviste mediche, documenti di analisi e relazioni di laboratorio, quindi non entrerò le informazioni.

英語

the scientific breakdown of penis grip can be located anywhere in medical journals, analysis papers and lab reports so i will not enter the information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fate la vostra ricerca prima di acquistare un tale erbe o farmaci comprendere qualsiasi problema che potrebbe essere stato riportato in erba o droga in riviste mediche e ricerche principali durante la ricerca

英語

do your research before purchasing such a herb or drug understand any problem that might have been reported on the herb or drug in medical reviews and top searches during your search

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa sezione contiene stralci di articoli pubblicati su autorevoli riviste mediche sottoposti a valutazione inter pares che dimostrano l’efficacia delle tecniche di risparmio del sangue autologo e delle alternative alle emotrasfusioni.

英語

this section contains citations of peer-reviewed articles from leading medical journals, presenting evidence in support of the use of autologous blood conservation and alternatives to blood transfusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi risultati sono stati pubblicati nelle riviste mediche virus rinomato a livello internazionale [journal of medical virology 2003; 70: 119-125].

英語

these results were published in the renowned virus medical journals internationally [journal of medical virology 2003; 70:119-125].

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo studio ha osservato l’effetto di orfadin sulla sopravvivenza e lo ha raffrontato con rapporti pubblicati in riviste mediche che descrivono la sopravvivenza in pazienti affetti da ht-1 e trattati solo con una dieta modificata.

英語

the study looked at the effect of orfadin on survival, and compared this with reports published in medical journals describing survival in patients with ht-1 who were only receiving a modified diet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hairmax è l’unico dispositivo con luce laser per la ricrescita dei capelli avvalorato da risultati di studi clinici redatti da esperti nello studio della caduta dei capelli e pubblicati in 5 riviste mediche di prestigio.

英語

- hairmax is the only laser light hair growth device with clinical study results published in five peer-reviewed medical journals and authored by experts in hair loss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

risposta: oltre ad alcune conferenze, nel 1983 e 1984 assieme ad altri colleghi e candidati al dottorato, ho pubblicato due articoli su riviste mediche, riguardanti gli effetti collaterali del trasylol sui reni e un altro articolo nel 2005 sui suoi effetti sulle arterie coronarie.

英語

answer: together with colleagues and doctoral candidates i published two articles in medical magazines in 1983 and 1984 concerning side effects of trasylol affecting the kidneys, one article in 2005 on its effects on the heart's coronary arteries, besides some lectures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,082,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK