検索ワード: roma è bella, ricca di storia (イタリア語 - 英語)

ricca di storia
steeped in history

roma è una città ricca di storia e di arte.
rome is a city full of history and art.

ricca di storia, cultura e mito
steeped in history, culture & myth

la lunigiana è una regione ricca di storia.
lunigiana is a region rich of art.

poitou-charentes è ricca di storia e ricchezze.
poitou-charente is steeped in history and overflowing with cultural and natural treasures.

roma… un pò di storia
rome … a bit of history

la toscana è una regione ricca di storia e di arte.
tuscany is a rich region of history and of art.

l'irlanda del nord è ricca di storia, cultura e mito.
northern ireland is steeped in history, culture and myth. as well as being one of the country's biggest attractions, the giant's causeway and the causeway coast is a unesco world heritage site .

la provincia iblea è ricca di storia cultura e tradizioni......
iblea the province is rich in history, culture and traditions ......

ajaccio, una città ricca di storia, da visitare
ajaccio, a city steeped in history, to visit

costruito nel 1066, la torre di londra è semplicemente ricca di storia.
built in 1066, the tower of london is simply brimming with history.

avignone è una città ricca di storia, ma anche di cultura vivente.
hôtel médiévallocated in the historic city centre in avignon, on a quiet street.

al mare in montagna, per camminare ricca di storia e tradizioni
at the sea in the mountains rich of history and traditions

aosta, capoluogo e unica provincia della valle, è città ricca di storia.
aosta, the regional capital and the only province of the valley, is a city rich in history.

immerso tra le colline della toscana ricca di storia... [
between the hills of tuscany so rich in history... [

toscana... terra ricca di storia, arte, tradizioni, colori e sapori
tuscany... a land rich in history, art, traditions, colors and flavors

bertone: la chiesa di genova è una chiesa ricca di storia e di tradizione.
b ertone: the church in genoa is a church rich in history and tradition.

autentici sapori della tradizione in un’atmosfera ricca di storia
authentic traditional flavors in a historical atmosphere

brescia non è solo città, ricca di storia e arte, è pianura e colline, laghi e montagna.
brescia is not only a city with a wealth of history and art, but is also synonymous with hills, lakes and mountains.

la maremma è una terra ricca di storia e di civiltà, sin dai primi insediamenti degli etruschi.
the maremma boasts a rich history and civilisation dating back to the earliest etruscan settlements.